Britské listy · co psal za 24 h → · 2. 6. 2026 10:00
Mona Khademi: Íránci mají k Evropanům blíž než obyvatelé ostatních států v regionu
Je to jeden z nejdůležitějších rozhovorů mé novinářské kariéry. Politické a společenské dění v Íránu patří k nejčastějším tématům západního zpravodajství. Do jaké míry je ale objektivní? Žijeme v neuvěřitelně zrychlené době a nemáme čas zabývat se věcmi do hloubky. Proto jsem se rozhodl obrátit na paní Monu Khademi, která se narodila a vyrostla v Teheránu, aby v roce 2011 odešla do České republiky. Zde vede kurzy perštiny na jazykové škole a působí jako íránistka a lektorka perského jazyka a reálií na Katedře Blízkého východu Filosofické fakulty Univerzity Karlovy. Podílí se také na vzniku persko-českého slovníku a pracuje jako tlumočnice a překladatelka. Co všechno bychom měli vědět o moderní historii Íránu? Nakolik je tam zneužíván Korán v neprospěch žen? A nepovede válka, kterou nyní rozpoutali americký prezident Donald Trump a izraelský premiér Benjamin Netanjahu, k upevnění režimu ajatolláhů a větším represím? Nejen toto se dozvíte na následujících řádcích...